ちょいと調べてみました。
▼Movable Type をPHP化するメリット
・ページを動的に生成できる（ダイナミックパブリッシング）
・再構築の時間短縮（これに尽きると思います）
・PHPモジュールで、カスタマイズが容易
・PHPのほうがなんかカコイイ。（はず？）
▼Movable Type をPHP化するデメリット
・ページを表示する度に時間が掛かる（サーバに負荷が掛かる）
・検索エンジンに反映されにくい（これ重要）
・記事数が多いと、リスクと覚悟が必要（てか、めんどくさい）
再構築が遅いのは html で出力していると再構築の度に
全てのページを上書き処理しているので、ページ数に比例して
時間が掛かるのは仕様なので、仕方ないと思います。
一方PHP化すると、ページを動的に生成することができる
（ダイナミックパブリッシングっていうらしい）ので、
記事の再構築の必要がなくなります。
てか、MT4の場合、すべてダイナミックパブリッシングにすると
なんと再構築のボタンごとなくなりました。（感動♪）
で、実際にやってみた。
▼ダイナミックパブリッシングのTEST
※URLはテストのため削除済み
比べるとわかるけど、ページを表示するたびにサーバ側で
データベースに接続し、記事を生成するので、ここら辺は
サーバのスペックに依存するので、高スペックでないと
かなりキツイと思います。
また、元のブログでは、アフィリエイトや解析タグなどの
スクリプトがたくさん付いているので、本来はかなり重いはず
なのですが、それを考慮しても、それより表示が遅いのは
実用レベルではないように感じます。
しかし、ダイナミックパブリッシングのキャッシュ機能を
有効にすると、一回目の表示速度は変わりませんが、
一度表示したページをキャッシュして高速に表示することが
できるようです。（これは便利っ！）
そんな便秘派な方への処方箋は、
PHPにする前に、MT4にバージョンアップすることを推奨しま~す^^